Além de referência literária no Brasil, Lygia contribuiu também para ampliar a divulgação e o reconhecimento da literatura brasileira no exterior.

Vencedora de quatro edições do Prêmio Jabuti, realizado pela CBL, foi condecorada em 1966, por “Jardim Selvagem”; em 1974, por “As meninas “; em 1996 por “A noite escura e mais eu”; e em 2001, por “Invenção e memória”. A autora também foi a personalidade literária homenageada pela premiação em 2016.

Com sua obra, Lygia Fagundes Telles tocou e encantou a vida de milhões leitores ao longo de sua vida, sendo reconhecida como a “grande dama da literatura brasileira”.