O evento contou com a premiação dos vencedores, anúncio dos Livros do Ano de Ficção e Não Ficção e homenagem à Ruth Rocha
A Câmara Brasileira do Livro (CBL) realizou nesta quinta-feira, 30 de novembro, a cerimônia do 59º Prêmio Jabuti, no Auditório Ibirapuera. O evento, que contou com a entrega das estatuetas do Jabuti para os vencedores, anunciou também os contemplados pelos Livros do Ano Ficção e Não Ficção.
O Livro do Ano Não Ficção foi para “Alfabetização: A questão dos métodos”, de Magda Soares da Editora Contexto. O Livro do Ano Ficção foi para “Machado”, de Silviano Santiago da Editora Companhia das Letras.
Os primeiros colocados das 29 categorias receberam o troféu Jabuti e R$ 3,5 mil, exceto a categoria “Livro Brasileiro Publicado no Exterior”, que foi contemplada com a estatueta, a vinda dos representantes das editoras estrangeiras para a cerimônia e com a promoção de um Projeto Comprador junto às editoras do Brazilian Publishers, realizado com apoio da Apex Brasil. Os vencedores dos segundos e terceiros lugares ganharam o troféu.
Os vencedores do Livro do Ano Ficção e Livro do Ano Não Ficção, definidos em votação por profissionais do mercado editorial, foram comtemplados com o prêmio de R$ 35 mil por categoria, além da estatueta dourada.
Nesta edição, a escritora Ruth Rocha foi homenageada com o prêmio Personalidade Literária pelo conjunto de sua obra. Na ocasião, a autora recebeu uma homenagem em vídeo, com depoimentos de grandes autores e profissionais do mercado. Além disso, a atriz foi homenageada com uma cena da peça de teatro – O reizinho mandão, inspirada em sua obra.
Os vencedores das 29 categorias foram escolhidos entre as 2.346 obras inscritas, por júris especialistas de cada categoria. O júri foi indicado pelo mercado editorial e validado pelo Conselho Curador do Prêmio, composto pelo curador Luiz Armando Bagolin, Jair Marcatti, professor da Escola Superior de propaganda e Marketing (ESPM) e coordenador do Observatório de Economia Criativa da mesma instituição, Luis Carlos de Menezes, professor sênior do Instituto de Física da Universidade de São Paulo e Coordenador Acadêmico da Faculdade SESI/SP de Educação, Pedro Almeida, publisher, jornalista e professor de literatura, e Eduardo Jardim, filósofo, professor, autor e vencedor do Livro do Ano de 2016. Apenas no dia da cerimônia, o júri foi conhecido por todo o público. A relação de vencedores foi validada pelo Conselho Curador e pela Auditoria Ecovis Pemom, e está disponível em www.premiojabuti.org.br.
Conheça a relação de vencedores:
Adaptação
1º Lugar - Título: Romeu e Julieta – Autor(a): Walcyr Carrasco – Editora: Editora Moderna
2º Lugar - Título: A Ilha do Tesouro – Autor(a): Rodrigo Machado – Editora: FTD Educação
3º Lugar - Título: Samba de uma noite de Verão – Autor(a): Renato Forin Jr. – Editora: KAN Editora
Arquitetura, Urbanismo, Artes e Fotografia
1º Lugar - Título: A Modernidade Impressa: Artistas Ilustradores da Livraria do Globo - Porto Alegre – Autor(a): Paula Ramos – Editora: Editora da UFRGS
2º Lugar - Título: Millôr: obra gráfica – Autor(a): Cássio Loredano, Julia Kovensky e Paulo Roberto Pires – Editora: IMS
3º Lugar - Título: Lentes da Memória: A descoberta da fotografia de Alberto de Sampaio (1888-1930) – Autor(a): Adriana Martins Pereira – Editora: Bazar do Tempo
Biografia
1º Lugar - Título: Caio Prado Júnior: Uma biografia política – Autor(a): Luiz Bernardo Pericás – Editora: Boitempo
2º Lugar - Título: Xica da Silva: a Cinderela Negra – Autor(a): Ana Miranda – Editora: Record
3º Lugar - Título: Enquanto Houver Champanhe, Há Esperança: Uma biografia de Zózimo
Barrozo do Amaral – Autor(a): Joaquim Ferreira dos Santos – Editora: Intrínseca
Capa
1º Lugar - Título: História da Teoria da Arquitetura – Capista: Casa Rex / Gustavo Piqueira – Editora: Editora da Universidade de São Paulo
2º Lugar - Título: Millôr: obra gráfica – Capista: Celso Longo e Daniel Trench – Editora: IMS
3º Lugar - Título: Diário de Francisco Brennand: O Nome do Livro e o Nome do Outro – Capista: Flavio Flock – Editora: Inquietude Brennand Fortes Produções Culturais
Ciências da Natureza, Meio Ambiente e Matemática
1º Lugar - Título: A espiral da morte – Autor(a): Claudio Angelo – Editora: Companhia das Letras
2º Lugar - Título: A simples beleza do inesperado – Autor(a): Marcelo Gleiser – Editora: Record
3º Lugar - Título: Os cientistas da minha formação – Autor(a): Mario Novello – Editora: Editora Livraria da Física
Ciências da Saúde
1º Lugar - Título: Zika: do Sertão nordestino à ameaça global – Autor(a): Debora Diniz – Editora: Civilização Brasileira
2º Lugar - Título: Medicina Cardiovascular - Reduzindo o impacto das doenças – Autor(a): Roberto Kalil Filho, Valentin Fuster e Cícero Piva de Albuquerque – Editora: Atheneu
3º Lugar - Título: Neurofisiologia básica para profissionais da área de saúde – Autor(a): Márcia Radanovic, Eliane Mayumi Kato-narita – Editora: Atheneu
Ciências Humanas
1º Lugar - Título: A Nervura do Real II – Autor(a): Marilena Chaui – Editora: Companhia das Letras
2º Lugar - Título: A radiografia do golpe: entenda como e por que você foi enganado – Autor(a): Jessé Souza – Editora: Leya
3º Lugar - Título: A Tentação Fascista no Brasil: Imaginário de Dirigentes e Militantes Integralistas – Autor(a): Hélgio Trindade – Editora: Editora da UFRGS
Comunicação
1º Lugar - Título: Manual de Editoração e Estilo – Autor(a): Plinio Martins Filho – Editora: Editora da Unicamp
2º Lugar - Título: Bota o retrato do velho outra vez: a campanha presidencial de 1950 na imprensa do Rio de Janeiro – Autor(a): Luís Ricardo Araujo da Costa – Editora: Paco Editorial
3º Lugar - Título: Todos os Monstros da Terra. Bestiários do Cinema e da Literatura – Autor(a): Adriano Messias – Editora: EDUC - Editora da PUC-SP / FAPESP
Contos e Crônicas
1º Lugar - Título: Sul – Autor(a): Veronica Stigger – Editora: Editora 34
2º Lugar - Título: Se for pra chorar que seja de alegria – Autor(a): Ignácio de Loyola Brandão – Editora: Global
3º Lugar - Título: Caixa Rubem Braga - Crônicas – Autor(a): Rubem Braga (autor), André Seffrin, Bernardo Buarque de Hollanda, Carlos Didier (organização) – Editora: Autêntica
In Memoriam – Título: Jeito de Matar Lagartas – Autor(a): Antonio Carlos Viana – Editora: Companhia das Letras
Didático e Paradidático
1º Lugar - Título: África e Brasil História e Cultura – Autor(a): Eduardo D'Amorim – Editora: FTD Educação
2º Lugar - Título: Com os pés na África – Autor(a): Sérgio Túlio Caldas – Editora: Editora Moderna
3º Lugar - Título: Terra de Cabinha: Pequeno inventário da vida de meninos e meninas do Sertão – Autor(a): Gabriela Romeu – Editora: Editora Peirópolis
Direito
1º Lugar - Título: Comentários ao Código de Processo Civil - Coleção Completa 17 Volumes – Autor(a): Diretor: Luiz Guilherme Marinoni, Coords.: Sérgio Cruz Arenhart e Daniel Mitidiero – Editora: Revista dos Tribunais
2º Lugar - Título: A "tradução" de Lombroso na Obra de Nina Rodrigues: O racismo como base estruturante da Criminologia Brasileira – Autor(a): Luciano Góes – Editora: Revan
3º Lugar - Título: Os Direitos da Mulher e da Cidadã por Olímpia de Gouges – Autor(a): Dalmo de Abreu Dallari – Editora: Saraiva
Economia, Administração, Negócios, Turismo, Hotelaria e Lazer
1º Lugar - Título: Finanças Públicas – Autor(a): Felipe Salto e Mansueto Almeida – Editora: Editora Record
2º Lugar - Título: A crise fiscal e monetária Brasileira – Autor(a): Edmar Bacha – Editora: Civilização Brasileira
3º Lugar - Título: Executivos Negros: Racismo e Diversidade no Mundo Empresarial – Autor(a): Pedro Jaime – Editora: Editora da Universidade de São Paulo
Educação e Pedagogia
1º Lugar - Título: Alfabetização: A questão dos métodos – Autor(a): Magda Soares – Editora: Editora Contexto
2º Lugar - Título: A Instrução Pública nas Vozes dos Portadores de Futuros (Brasil - Séculos XIX e XX) – Autor(a): Carlos Monarcha – Editora: EDUFU
3º Lugar - Título: Currículos Integrados no Ensino Médio e na Educação Profissional: Desafios, Experiências e Propostas – Autor(a): Francisco de Moraes e José Antonio Küller – Editora: Editora Senac São Paulo
Engenharias, Tecnologias e Informática
1º Lugar - Título: Nanotecnologia Experimental – Autor(a): Henrique Eisi Toma, Delmárcio Gomes da Silva e Ulisses Condomitti – Editora: Editora Blucher
2º Lugar - Título: Acústica de Salas - Projeto e Modelagem – Autor(a): Eric Brandão – Editora: Editora Blucher
3º Lugar - Título: Introdução à Engenharia de Produção — Conceitos e Casos Práticos – Autor(a): Orlando Roque da Silva e Délvio Venanzi – Editora: LTC
Gastronomia
1º Lugar - Título: Enciclopédia dos Alimentos Yanomami (Sanöma): Cogumelos. – Autor(a): Moreno Saraiva Martins – Editora: Instituto Socioambiental
2º Lugar - Título: Todas as Sextas – Autor(a): Paola Carosella – Editora: Editora Melhoramentos
3º Lugar - Título: Mari Hirata Sensei Por Haydée Belda – Autor(a): Haydée Belda – Editora: Bei Editora
Histórias em Quadrinhos
1º Lugar - Título: Castanha do Pará – Autor(a): Gidalti Oliveira Moura Júnior – Editora: Publicação Independente
2º Lugar - Título: Hinário Nacional – Autor(a): Marcello Quintanilha – Editora: Veneta
3º Lugar - Título: Quadrinhos dos Anos 10 – Autor(a): André Dahmer – Editora: Companhia das Letras
Ilustração
1º Lugar - Título: Knispel: Retrospectiva 1950-2015 – Ilustrador(a): Gershon Knispel – Editora: Editora Maayanot
2º Lugar - Título: Outras Meninas – Ilustrador(a): Manu Cunhas – Editora: Independente
3º Lugar - Título: Rio Sketchbook – Ilustrador(a): Eduardo Bajzek – Editora: Marte Cultura e Educação
Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil
1º Lugar - Título: Adélia – Ilustrador(a): Jean-Claude Alphen – Editora: Editora Pulo do Gato
2º Lugar - Título: Teleco, o Coelhinho – Ilustrador(a): Odilon Moraes – Editora: Editora Positivo
3º Lugar - Título: Nuno e as Coisas Incríveis – Ilustrador(a): Andre Neves – Editora: Jujuba Editora
Infantil
1º Lugar - Título: Drufs – Autor(a): Eva Furnari – Editora: Editora Moderna
2º Lugar - Título: Se Eu Fosse... Um bicho, uma planta ou até um objeto, minha vida seria muito diferente. – Autor(a): Luisa Massarani – Editora: Publifolha Editora: Selo Publifolhinha
3º Lugar - Título: A Boca da Noite – Autor(a): Cristino Wapichana – Editora: Zit Editora (Meneghetti's Gráfica e Editora)
Infantil Digital
1º Lugar - Título: Kidsbook Itaú Criança – Autor(a): Marcelo Rubens Paiva e Alexandre Rampazo, Luis Fernando Verissimo e Willian Santiago, Fernanda Takai e Ina Carolina, Adriana Carranca e Brunna Mancuso, Antonio Prata e Caio Bucaretchi – Editora: Agência Africa
2º Lugar - Título: Nautilus - Baseado na Obra Original de Jules Verne: Vinte Mil Léguas Submarinas – Autor(a): Maurício Boff e Fernando Tangi (ilustrador) – Editora: Storymax
3º Lugar - Título: Quanto Bumbum! – Autor(a): Isabel Malzoni (texto) e Cecilia Esteves (arte) – Editora: Editora Caixote/Webcore
Juvenil
1º Lugar - Título: Dentro de Mim Ninguém Entra – Autor(a): José Castello – Editora: Berlendis & Vertechia
2º Lugar - Título: Vozes Ancestrais – Autor(a): Daniel Munduruku – Editora: FTD Educação
3º Lugar - Título: O Caderno da Avó Clara – Autor(a): Susana Ventura – Editora: SESI-SP Editora
Livro Brasileiro Publicado no Exterior
1º Lugar - Título: A Cup Of Rage – Autor(a): Raduan Nassar – Editora: Penguin Random House Uk – Editora Internacional: Penguin Random House Uk
2º Lugar - Título: Enigmas of Spring – Autor(a): João Almino – Editora: Dalkey Archive Press – Editora Internacional: Dalkey Archive Press
3º Lugar - Título: Mijn Duitse Broer – Autor(a): Chico Buarque – Editora: Penguin Random House Uk – Editora Internacional: De Bezige Bij
Poesia
1º Lugar - Título: Quase Todas as Noites – Autor(a): Simone Brantes – Editora: 7letras
2º Lugar - Título: A Palavra Algo – Autor(a): Luci Collin – Editora: Iluminuras
3º Lugar - Título: Identidade – Autor(a): Daniel Francoy – Editora: Urutau
Projeto Gráfico
1º Lugar - Título: Estórias da rua que foi balsa: Trilhas e Intuições na Educação Popular em Saúde – Responsável pelo projeto gráfico: Patrícia Rezende e Valquíria Rabelo – Editora: Guayabo Edições
2º Lugar - Título: História da Teoria da Arquitetura – Responsável pelo projeto gráfico: Casa Rex / Gustavo Piqueira – Editora: Editora da Universidade de São Paulo
3º Lugar - Título: Aniki Bóbó – Responsável pelo projeto gráfico: Beatriz Lamego – Editora: Verso Brasil Editora
Psicologia, Psicanálise e Comportamento
1º Lugar - Título: A Clínica Psicanalítica em Face da Dimensão Sociopolítica do Sofrimento – Autor(a): Miriam Debieux Rosa – Editora: Editora Escuta
2º Lugar - Título: O Adolescente e a Internet: Laços e Embaraços no Mundo Virtual – Autor(a): Cláudia Prioste – Editora: Editora da Universidade de São Paulo / FAPESP
3º Lugar - Título: De que Cor Será Sentir? : Método Psicanalítico na Psicose – Autor(a): Marina de Oliveira Costa – Editora: Manole Editora
Reportagem e Documentário
1º Lugar - Título: Petrobras: Uma história de Orgulho e Vergonha – Autor(a): Roberta Paduan – Editora: Companhia das Letras
2º Lugar - Título: Nazistas entre nós: A trajetória dos oficiais de Hitler depois da guerra – Autor(a): Marcos Guterman – Editora: Editora Contexto
3º Lugar - Título: O Livro dos Bichos – Autor(a): Roberto Kaz – Editora: Companhia das Letras
Romance
1º Lugar - Título: Machado – Autor(a): Silviano Santiago – Editora: Companhia das Letras
2º Lugar - Título: A Tradutora – Autor(a): Cristovão Tezza – Editora: Record
3º Lugar - Título: Outros Cantos – Autor(a): Maria Valéria Rezende – Editora: Companhia das Letras
Teoria/Crítica Literária, Dicionários e Gramáticas
1º Lugar - Título: Machado de Assis e o Cânone Ocidental: Itinerários de Leitura – Autor(a): Sonia Netto Salomão – Editora: EDUERJ
2º Lugar - Título: O Mundo Sitiado: A Poesia Brasileira e a Segunda Guerra Mundial – Autor(a): Murilo Marcondes de Moura – Editora: Editora 34
3º Lugar - Título: De Volta ao Fim: O "Fim das Vanguardas" Como Questão da Poesia Contemporânea – Autor(a): Marcos Siscar – Editora: 7letras
Tradução
1º Lugar - Título: Conversações com Goethe nos Últimos Anos de Sua Vida: 1823-1832 – Tradutor(a): Mário Luiz Frungillo – Editora: Unesp
2º Lugar - Título: Romeu e Julieta – Tradutor(a): José Francisco Botelho – Editora: Companhia das Letras
3º Lugar - Título: Ouça a Canção do Vento / Pinball, 1973 – Tradutor(a): Rita Kohl – Editora: Companhia das Letras
Sobre a CBL
Fundada em 20 de setembro de 1946, a Câmara Brasileira do Livro (CBL) congrega editores, livreiros, distribuidores e creditistas de todo o Brasil com o objetivo maior de valorizar o livro e, assim, desenvolver e ampliar o mercado. As ações para difundir e estimular o hábito da leitura e a democratização do acesso ao livro são as maiores bandeiras da entidade. A CBL organiza alguns dos mais importantes e tradicionais eventos do setor editorial brasileiro, como a Bienal Internacional do Livro de São Paulo, o Prêmio Jabuti, o Congresso Internacional CBL do Livro Digital e a Escola do Livro, além de participar de feiras nacionais e internacionais. Em 2016 a entidade completou 70 anos.