O Brazilian Publishers \u2014 projeto de internacionaliza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado editorial brasileiro realizado por meio de parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex-Brasil) \u2014 fechou o primeiro semestre de 2021 com um resultado de USD 650 mil em vendas de livros e direitos autorais das editoras participantes para o mercado externo.<\/p>\n
O valor revela um reaquecimento do mercado global do livro: o montante \u00e9 maior do que o resultado do ano de 2020 inteiro, que movimentou USD 636 mil em livros e direitos.<\/p>\n
A conquista pode ser atribu\u00edda, tamb\u00e9m, aos esfor\u00e7os do Brazilian Publishers em organizar a presen\u00e7a brasileira em eventos virtuais e rodadas de neg\u00f3cios e \u00e0 entrada de novas editoras no Programa \u2014 as casas Rua do Sab\u00e3o e Bonilaure.<\/p>\n
De acordo com Vitor Tavares, presidente da CBL, esta \u00e9 uma prova da resili\u00eancia do mercado do livro: \u201cNo Brasil, a CBL encabe\u00e7ou uma s\u00e9rie de iniciativas para manter a nossa cadeia aquecida, como o projeto Retomada das Livrarias, entre tantos outros incentivos. Por isso que \u00e9 com alegria que divulgamos os dados positivos de retomada do Brazilian Publishers\u201d.<\/p>\n
Na Feira de Bolonha, por exemplo, o Brazilian Publishers possu\u00eda um estande virtual, no qual divulgou seu cat\u00e1logo de livros e direitos autorais.\u00a0 Durante o evento, promoveu um matchmaking, que contou com a participa\u00e7\u00e3o de 18 casas brasileiras e 17 internacionais em 33 reuni\u00f5es. Al\u00e9m disso, o Programa realizou um workshop de ilustra\u00e7\u00e3o na feira.<\/p>\n
Na Feira do Livro de Londres, a a\u00e7\u00e3o foi semelhante. O Programa tamb\u00e9m marcou a presen\u00e7a brasileira com um estande digital, palco para a divulga\u00e7\u00e3o das editoras participantes, e uma a\u00e7\u00e3o de matchmaking.\u00a0 Al\u00e9m disso, a participa\u00e7\u00e3o do Brasil tamb\u00e9m contou com um semin\u00e1rio sobre o mercado de livros acess\u00edveis, que ficou dispon\u00edvel para todos que acompanharam a feira.<\/p>\n
A agenda para o segundo semestre tamb\u00e9m promete potencial para esse crescimento. No per\u00edodo, ir\u00e3o acontecer as Feiras do Livro de Frankfurt e de Guadalajara e os resultados de acordos anteriores ainda dar\u00e3o frutos. Al\u00e9m disso, o semestre tem o lan\u00e7amento do novo cat\u00e1logo de direitos autorais.<\/p>\n
Segundo Fernanda Dantas, gerente executiva do Brazilian Publishers, os resultados do primeiro semestre trouxeram otimismo: \u201cTrabalhamos muito para aquecer ainda mais as rela\u00e7\u00f5es do mercado editorial brasileiro com editoras internacionais. \u00c9 fant\u00e1stico ver que estamos no ritmo certo, mesmo ainda sem a participa\u00e7\u00e3o do Brasil em eventos f\u00edsicos\u201d.<\/p>\n
Ela nota, ainda, que parte desses resultados s\u00e3o provenientes do programa Bolsa de Apoio \u00e0 Tradu\u00e7\u00e3o (ainda aberto para inscri\u00e7\u00f5es), que contemplou diversas editoras e auxilia a exporta\u00e7\u00e3o de obras escritas por autores brasileiros. Nos pr\u00f3ximos meses, oito t\u00edtulos ir\u00e3o desembarcar no Egito, M\u00e9xico, Mo\u00e7ambique e Fran\u00e7a gra\u00e7as \u00e0 bolsa.<\/p>\n
<\/p>\n
Sobre o Brazilian Publishers<\/strong><\/p>\n Criado em 2008, o Brazilian Publishers \u00e9 um projeto setorial de fomento \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro, resultado da parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex-Brasil). A iniciativa tem como prop\u00f3sito promover o setor editorial brasileiro no mercado global de maneira orientada e articulada, contribuindo para a profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O Brazilian Publishers \u2014 projeto de internacionaliza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado editorial brasileiro realizado por meio de parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex-Brasil) \u2014 fechou o primeiro semestre de 2021 com um resultado de USD 650 mil em vendas de livros e direitos autorais das editoras participantes para o mercado externo.<\/p>\n O valor revela um reaquecimento do mercado global do livro: o montante \u00e9 maior do que o resultado do ano de 2020 inteiro, que movimentou USD 636 mil em livros e direitos.<\/p>\n A conquista pode ser atribu\u00edda, tamb\u00e9m, aos esfor\u00e7os do Brazilian Publishers em organizar a presen\u00e7a brasileira em eventos virtuais e rodadas de neg\u00f3cios e \u00e0 entrada de novas editoras no Programa \u2014 as casas Rua do Sab\u00e3o e Bonilaure.<\/p>\n De acordo com Vitor Tavares, presidente da CBL, esta \u00e9 uma prova da resili\u00eancia do mercado do livro: \u201cNo Brasil, a CBL encabe\u00e7ou uma s\u00e9rie de iniciativas para manter a nossa cadeia aquecida, como o projeto Retomada das Livrarias, entre tantos outros incentivos. Por isso que \u00e9 com alegria que divulgamos os dados positivos de retomada do Brazilian Publishers\u201d.<\/p>\n Na Feira de Bolonha, por exemplo, o Brazilian Publishers possu\u00eda um estande virtual, no qual divulgou seu cat\u00e1logo de livros e direitos autorais.\u00a0 Durante o evento, promoveu um matchmaking, que contou com a participa\u00e7\u00e3o de 18 casas brasileiras e 17 internacionais em 33 reuni\u00f5es. Al\u00e9m disso, o Programa realizou um workshop de ilustra\u00e7\u00e3o na feira.<\/p>\n Na Feira do Livro de Londres, a a\u00e7\u00e3o foi semelhante. O Programa tamb\u00e9m marcou a presen\u00e7a brasileira com um estande digital, palco para a divulga\u00e7\u00e3o das editoras participantes, e uma a\u00e7\u00e3o de matchmaking.\u00a0 Al\u00e9m disso, a participa\u00e7\u00e3o do Brasil tamb\u00e9m contou com um semin\u00e1rio sobre o mercado de livros acess\u00edveis, que ficou dispon\u00edvel para todos que acompanharam a feira.<\/p>\n A agenda para o segundo semestre tamb\u00e9m promete potencial para esse crescimento. No per\u00edodo, ir\u00e3o acontecer as Feiras do Livro de Frankfurt e de Guadalajara e os resultados de acordos anteriores ainda dar\u00e3o frutos. Al\u00e9m disso, o semestre tem o lan\u00e7amento do novo cat\u00e1logo de direitos autorais.<\/p>\n Segundo Fernanda Dantas, gerente executiva do Brazilian Publishers, os resultados do primeiro semestre trouxeram otimismo: \u201cTrabalhamos muito para aquecer ainda mais as rela\u00e7\u00f5es do mercado editorial brasileiro com editoras internacionais. \u00c9 fant\u00e1stico ver que estamos no ritmo certo, mesmo ainda sem a participa\u00e7\u00e3o do Brasil em eventos f\u00edsicos\u201d.<\/p>\n Ela nota, ainda, que parte desses resultados s\u00e3o provenientes do programa Bolsa de Apoio \u00e0 Tradu\u00e7\u00e3o (ainda aberto para inscri\u00e7\u00f5es), que contemplou diversas editoras e auxilia a exporta\u00e7\u00e3o de obras escritas por autores brasileiros. Nos pr\u00f3ximos meses, oito t\u00edtulos ir\u00e3o desembarcar no Egito, M\u00e9xico, Mo\u00e7ambique e Fran\u00e7a gra\u00e7as \u00e0 bolsa.<\/p>\n <\/p>\n Sobre o Brazilian Publishers<\/strong><\/p>\n Criado em 2008, o Brazilian Publishers \u00e9 um projeto setorial de fomento \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro, resultado da parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex-Brasil). A iniciativa tem como prop\u00f3sito promover o setor editorial brasileiro no mercado global de maneira orientada e articulada, contribuindo para a profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":47255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-51064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51611,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51064\/revisions\/51611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}