{"id":50905,"date":"2019-02-26T00:00:00","date_gmt":"2019-02-26T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cbl.org.br\/2019\/02\/26\/juntos-e-mais-fortes-em-prol-do-livro-e-da-leitura\/"},"modified":"2022-05-26T15:40:53","modified_gmt":"2022-05-26T18:40:53","slug":"juntos-e-mais-fortes-em-prol-do-livro-e-da-leitura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/2019\/02\/juntos-e-mais-fortes-em-prol-do-livro-e-da-leitura\/","title":{"rendered":"Juntos e mais fortes em prol do livro e da leitura"},"content":{"rendered":"

Por Lu\u00eds Antonio Torelli<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

S<\/strong>eria egoc\u00eantrico escrever em primeira pessoa sobre meus quatro anos como presidente da C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL). Muitas m\u00e3os redigiram esta hist\u00f3ria. Dei apenas continuidade, a partir de 2015, quando assumi a miss\u00e3o de incentivar o livro e a leitura no Brasil \u00e0 frente da CBL, com a elei\u00e7\u00e3o da chapa Mais livros em todos os sentidos<\/em>, seguida da reelei\u00e7\u00e3o para o bi\u00eanio 2017-2019, sob o lema Gest\u00e3o, mercado, governo, mais livros, mais leitores<\/em>.<\/p>\n

Meus anos de viv\u00eancia e experi\u00eancia profissional no mercado editorial me encorajavam frente aos desafios que eu iria enfrentar em 2016: um Brasil, \u00e0 \u00e9poca com 206 milh\u00f5es de habitantes e com baix\u00edssimo \u00edndice de leitura; um mercado agravado por uma crise pol\u00edtica e econ\u00f4mica, acirrada em 2014, que retraiu ainda mais a venda de livros e o n\u00famero de leitores; as in\u00fameras teorias e proje\u00e7\u00f5es dos impactos da revolu\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica no mercado editorial global. Parecia quase inevit\u00e1vel a necessidade de repensar o universo do livro, de modo a garantir a sua sobreviv\u00eancia.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, para um idealista como eu, a convic\u00e7\u00e3o de que nosso segmento poderia superar as dificuldades, tornando-se mais promissor a partir de um maior conhecimento das tecnologias digitais que impactavam esse novo mundo e de sua reconhecida capacidade de supera\u00e7\u00e3o ao atravessar outras crises em sua hist\u00f3ria, me alimentavam de esperan\u00e7a. Jamais, contudo \u2013 e confesso com a franqueza e a transpar\u00eancia que me caracterizam como gestor \u2013, vislumbrei os tantos outros desafios que ir\u00edamos superar e os feitos que realizar\u00edamos durante essa jornada.<\/p>\n

\u00c9 por esse motivo que antes de dedicar as pr\u00f3ximas p\u00e1ginas a nossa atua\u00e7\u00e3o nestes quatro anos, me sinto movido a come\u00e7ar esta hist\u00f3ria com meu feliz encontro com uma grande equipe que j\u00e1 vinha mudando a CBL. Na C\u00e2mara Brasileira do Livro encontrei profissionais que, assim como eu, s\u00e3o movidos pela paix\u00e3o em torno de todo o simbolismo do que representa produzir, incentivar a leitura e promover o livro brasileiro no mundo.<\/p>\n

N\u00e3o poderia deixar de mencionar o suporte e a parceria fundamentais dos vice-presidentes e diretores que me acompanharam nas duas gest\u00f5es e que t\u00e3o bem representaram o mercado editorial junto \u00e0 CBL. Competentes profissionais que sempre estiveram presentes, dando apoio, sugerindo e incentivando as a\u00e7\u00f5es e as decis\u00f5es que tomamos nesses quatro anos. Divido tamb\u00e9m com nossos parceiros e prestadores de servi\u00e7os o sucesso no desenvolvimento e na implanta\u00e7\u00e3o dos diversos projetos.
\nAgrade\u00e7o a dedica\u00e7\u00e3o e o profissionalismo com que atuaram em conjunto com nossa equipe CBL.<\/p>\n

Nos descobrimos em uma jornada n\u00e3o somente com o intuito de fortalecer a organiza\u00e7\u00e3o e torn\u00e1-la refer\u00eancia em conhecimento e solu\u00e7\u00f5es para o universo do livro e da leitura em nosso pa\u00eds, mas dispostos a somar sonhos e expectativas na promo\u00e7\u00e3o de mudan\u00e7as. Nosso encontro se fortaleceu numa percep\u00e7\u00e3o coletiva comum: a necessidade de buscar e gerar mais conhecimento e capacita\u00e7\u00e3o de nossa equipe interna, nos fortalecendo para propor as solu\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias aos desafios do mercado editorial dessa nova era. A primeira grande transforma\u00e7\u00e3o cultural ocorreu no modo de fazer e pensar da equipe CBL, que mergulhou dedicada na proposta.<\/p>\n

Profissionais que \u2013 agora me permito o uso da primeira pessoa \u2013 marcaram mais um cap\u00edtulo da minha hist\u00f3ria pessoal e profissional.<\/p>\n

A jornada de 1.460 dias<\/strong><\/p>\n

Nesses 1.460 dias, demos mais representatividade e fortalecemos a C\u00e2mara Brasileira<\/p>\n

do Livro dando continuidade a sua miss\u00e3o hist\u00f3rica desde a funda\u00e7\u00e3o, em 1946. Reestruturamos nosso organograma, criamos novas \u00e1reas, novos servi\u00e7os, e inauguramos oito comiss\u00f5es internas de trabalho para pensar solu\u00e7\u00f5es e mudan\u00e7as num mercado em crescente transforma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Mudan\u00e7as necess\u00e1rias para superar os in\u00fameros desafios que se imp\u00f5em \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de livros no Brasil. Pensando nisso, em 2016, criamos a Metabooks, joint venture entre CBL, Feira de Frankfurt e MVB (ambas subsidi\u00e1rias da Associa\u00e7\u00e3o de Editores e Livreiros Alem\u00e3es), para desenvolvimento de uma plataforma de gerenciamento de metadados dos livros produzidos no pa\u00eds.<\/p>\n

Acima de tudo, estreitamos os la\u00e7os com nossos associados, nos aproximando mais de suas expectativas sobre o trabalho da CBL. Para isso, fortalecemos a atua\u00e7\u00e3o da ger\u00eancia de Rela\u00e7\u00f5es Institucionais, que passou a ser mais proativa e focada nas demandas dos associados. Por esse motivo, o relat\u00f3rio do quadri\u00eanio (2015-2019) n\u00e3o \u00e9 escrito unicamente por minhas m\u00e3os, um voo solo meu. \u00c9, sim, a continuidade da biografia da institui\u00e7\u00e3o que tive o prazer de liderar nesses quatro anos.<\/p>\n

Biografia essa escrita em muitos cap\u00edtulos e por v\u00e1rias m\u00e3os ao longo de sua hist\u00f3ria, o que permitiu \u00e0 C\u00e2mara Brasileira do Livro desfrutar, atualmente, de representatividade inquestion\u00e1vel quando se fala de livro, incentivo \u00e0 leitura, produ\u00e7\u00e3o editorial no Brasil e reconhecimento internacional do nosso mercado editorial.<\/p>\n

O Livro como inspira\u00e7\u00e3o para o futuro<\/strong><\/p>\n

Olhar para o futuro parecia uma ousadia necess\u00e1ria diante de uma realidade entre dois paradigmas: o antigo e o atual.<\/p>\n

Ao mesmo tempo em que o Brasil ainda lutava e luta para desenvolver projetos e pol\u00edticas p\u00fablicas que incentivem a leitura e o alcance do n\u00famero ideal de leitores numa sociedade com 207 milh\u00f5es de habitantes, a disrup\u00e7\u00e3o digital movida pelas novas tecnologias passou a alterar profundamente toda a cadeia de produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o de livros, exigindo uma atua\u00e7\u00e3o muito mais relacional e participativa da CBL na supera\u00e7\u00e3o desses desafios.<\/p>\n

E nossa segunda miss\u00e3o era unir todo o mercado: editores, livreiros, distribuidores, vendedores porta a porta, para pensarmos juntos as solu\u00e7\u00f5es. Podemos dizer tranquilamente que, em 2018, a CBL se consolidou como institui\u00e7\u00e3o de refer\u00eancia e formadora de opini\u00e3o sobre o livro e a leitura na sociedade brasileira. Passamos a ser fonte de consulta para a imprensa, fomos convidados pelos poderes Executivo e Legislativo brasileiros para participar de debates e projetos de pol\u00edticas p\u00fablicas sobre o livro. Juntos nos tornamos mais fortes. Com o olhar no futuro, pensamos em consenso com as outras 14 entidades representativas que comp\u00f5em o mercado editorial brasileiro. Passamos a falar a mesma l\u00edngua.<\/p>\n

Vencemos, enfim, a barreira das diferen\u00e7as. Nosso principal \u00eaxito foi conciliar interesses e vis\u00f5es, transformando nossa estrutura interna para atender melhor a associados e leitores, e superar as dificuldades em torno dos objetivos desafiadores. E, acreditem, elas eram muitas.<\/p>\n

Advocacy <\/em><\/strong>como instrumento de conhecimento<\/strong><\/p>\n

Fomos reconhecidos pelo trabalho fundamental de advocacy<\/em>, intensificado em nossa gest\u00e3o com a colabora\u00e7\u00e3o dos especialistas de nossa \u00e1rea jur\u00eddica e a contrata\u00e7\u00e3o de uma assessoria parlamentar. Monitoramos e contribu\u00edmos com mais de 600 projetos de lei propostos pelo Governo Federal e pelo Congresso Nacional; fomos convidados a<\/p>\n

participar de comiss\u00f5es e audi\u00eancias p\u00fablicas. Tivemos reuni\u00f5es com representantes da sociedade civil, compartilhamos conhecimento e experi\u00eancia sobre o livro e a leitura no pa\u00eds. Sobretudo, conscientizamos e fornecemos aos integrantes dos poderes Executivo e Legislativo dados e informa\u00e7\u00f5es relevantes e reais de nosso mercado, esclarecendo d\u00favidas e alterando, por meio de nossa reputa\u00e7\u00e3o e conhecimento, resolu\u00e7\u00f5es que poderiam gerar fortes impactos e consequ\u00eancias \u00e0 produ\u00e7\u00e3o editorial brasileira.<\/p>\n

Se antes era dif\u00edcil conseguir uma audi\u00eancia, atualmente as portas se abrem com mais facilidade e somos chamados todo o tempo para participar das discuss\u00f5es. Em m\u00e9dia, estivemos em Bras\u00edlia duas vezes por m\u00eas no \u00faltimo ano (2018). Na san\u00e7\u00e3o da lei da Pol\u00edtica Nacional de Leitura e Escrita (PNLE), por exemplo, trabalhamos muito at\u00e9 a assinatura do ent\u00e3o presidente da Rep\u00fablica Michel Temer, porque o plano contemplava tudo o que pens\u00e1vamos como necess\u00e1rio: livrarias, acesso \u00e0 leitura, bibliotecas. No fim de 2018, a PNLE passou de um programa de governo para uma pol\u00edtica de Estado, garantindo uma pol\u00edtica permanente e duradoura para o livro, independentemente do governo e da ideologia pol\u00edtica em vigor. Uma vit\u00f3ria, com participa\u00e7\u00e3o fundamental da CBL, em defesa de uma pol\u00edtica duradoura do Estado brasileiro para o livro.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 falta de humildade dizer que a reputa\u00e7\u00e3o da CBL foi muito al\u00e9m da j\u00e1 conquistada como a organiza\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel e prestigiada pela realiza\u00e7\u00e3o de dois dos principais eventos do mercado editorial brasileiro: a Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo e o Pr\u00eamio Jabuti, e por sua atua\u00e7\u00e3o no Brazilian Publishers, no mundo. Concentramos esfor\u00e7os no papel do desenvolvimento e da forma\u00e7\u00e3o de leitores e atuamos mais em nosso bra\u00e7o social de incentivo \u00e0 leitura, ampliando nosso apoio e nossa participa\u00e7\u00e3o em feiras e c\u00e2maras regionais do livro, assim como na promo\u00e7\u00e3o do livro brasileiro no mundo. A partir das oito comiss\u00f5es internas de trabalho criadas com nossos associados, pensamos em outras mudan\u00e7as audaciosas que viriam a alterar tamb\u00e9m os formatos das duas \u00faltimas Bienais Internacionais do Livro de S\u00e3o Paulo (as de 2016 e 2018) e do Pr\u00eamio Jabuti, al\u00e9m de ampliar a atua\u00e7\u00e3o do Brazilian Publishers em novas feiras e eventos internacionais, promovendo a produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria nacional no mundo.<\/p>\n

A festa multicultural da 25\u00aa Bienal do Livro<\/strong><\/p>\n

Em 2016, a Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo entrou no calend\u00e1rio cultural oficial da cidade por meio do Decreto Municipal n\u00ba 57.251. Esse tradicional evento da CBL, criado h\u00e1 50 anos, foi conquistando leitores do Brasil e do mundo ao longo de sua hist\u00f3ria. Em nossa gest\u00e3o, demos continuidade \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o das bienais de buscar algo inovador. E a 25\u00aa edi\u00e7\u00e3o, em 2018, foi uma grande festa multicultural e ainda mais internacional. Em 2016, j\u00e1 hav\u00edamos promovido mudan\u00e7as, mas foi em 2018 que criamos um novo formato, ouvindo os leitores e conciliando suas expectativas com as dos nossos associados. Fruto de um trabalho da equipe da CBL com a Comiss\u00e3o da Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo, que se reuniu diversas vezes no decorrer de<\/p>\n

2017 imersa em um processo de design thinking, todo o evento foi remodelado, pensando primeiro em sua desconstru\u00e7\u00e3o para, num segundo momento, reconstru\u00ed-lo no formato de festa e de promo\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios, em atendimento aos seus dois principais p\u00fablicos: leitores e expositores.<\/p>\n

Criamos espa\u00e7os setorizados, atendendo \u00e0s diversas vertentes de novos e antigos leitores e em conson\u00e2ncia com as m\u00faltiplas especialidades das editoras. Fomentamos cultura e diversidade em pain\u00e9is com autores, editores, formadores de opini\u00e3o nacionais e internacionais, promovendo debates atuais sobre diversidade, g\u00eanero, religi\u00e3o, numa curadoria que privilegiou quest\u00f5es culturais e atuais de uma sociedade em transforma\u00e7\u00e3o em torno da import\u00e2ncia do livro. Unimos jovens e consagrados autores em debates sobre os novos caminhos do livro e sua conex\u00e3o com as transforma\u00e7\u00f5es da sociedade atual. Nos tornamos, de fato, uma festa multicultural do livro. E, diante dos in\u00fameros resultados que veremos no cap\u00edtulo dedicado \u00e0 Bienal do Livro neste relat\u00f3rio, destacamos que totalizamos 663 mil visitantes e um aumento do ticket m\u00e9dio de venda de 30%, em compara\u00e7\u00e3o \u00e0 edi\u00e7\u00e3o anterior.<\/p>\n

Mais literatura brasileira no mundo<\/strong><\/p>\n

Sobre nosso compromisso de disseminar a produ\u00e7\u00e3o editorial brasileira pelo mundo, s\u00f3 podemos falar com orgulho do Brazilian Publishers (BP) \u2013 projeto iniciado em 2008, em parceria com a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex), para fomentar exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro.<\/p>\n

A atua\u00e7\u00e3o da CBL em parceria com a Apex alcan\u00e7ou, em 2018, sessenta associados, a partir da promo\u00e7\u00e3o e da profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras brasileiras nas principais feiras do mundo. Criamos meetings internacionais de neg\u00f3cio e ampliamos nossa presen\u00e7a em feiras internacionais, indo al\u00e9m das importantes Frankfurt, Bolonha e Guadalajara. Isso foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 inser\u00e7\u00e3o, no cronograma de participa\u00e7\u00e3o dos associados do BP, em outros eventos relevantes para a promo\u00e7\u00e3o do livro brasileiro, como as feiras de Buenos Aires, Bogot\u00e1 e Londres.<\/p>\n

Buscamos nos introduzir mais fortemente no contexto da literatura americana, criando, assim, mais oportunidades para o livro brasileiro.<\/p>\n

Outra a\u00e7\u00e3o do Brazilian Publishers que merece destaque trata do olhar estrat\u00e9gico lan\u00e7ado para iniciativas e projetos das outras \u00e1reas da CBL na elabora\u00e7\u00e3o de propostas sin\u00e9rgicas que potencializassem sua miss\u00e3o dentro da organiza\u00e7\u00e3o. As iniciativas do BP no quadri\u00eanio inclu\u00edram a Jornada Internacional de Neg\u00f3cios realizada, pela primeira vez, na edi\u00e7\u00e3o da Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo de 2018, reunindo compradores do mundo todo.<\/p>\n

Na 25\u00aa edi\u00e7\u00e3o, o BP sugeriu o retorno do pa\u00eds convidado, homenageando o Emirado \u00c1rabe de Sharjah \u2013 um mercado de promo\u00e7\u00e3o cultural bilateral e com indiscut\u00edvel potencial para o mercado editorial do pa\u00eds.<\/p>\n

Nos estandes brasileiros que produziu nas feiras internacionais, o BP criou a Jabuteca \u2013 biblioteca itinerante com as obras dos vencedores de todas as edi\u00e7\u00f5es do pr\u00eamio, como um indicador da qualidade da produ\u00e7\u00e3o editorial no Brasil \u2013, marcando presen\u00e7a em todos os eventos internacionais de que participamos. A\u00e7\u00f5es que resultaram em um maior volume de neg\u00f3cios, abrindo espa\u00e7o n\u00e3o s\u00f3 para grandes editoras, mas para pequenas e m\u00e9dias que, cada vez mais, t\u00eam interesse em lan\u00e7ar seus autores e obras no mercado global.<\/p>\n

Um Jabuti de coragem e renovado <\/strong><\/p>\n

Por fim, cito o trabalho realizado por nossa equipe no maior pr\u00eamio liter\u00e1rio brasileiro. A repagina\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio era necess\u00e1ria para atender a intensas e cont\u00ednuas transforma\u00e7\u00f5es do mercado editorial. Era inevit\u00e1vel a inclus\u00e3o de novas categorias liter\u00e1rias que ganharam relev\u00e2ncia e ca\u00edram no gosto do leitor nos \u00faltimos anos, como a de Hist\u00f3ria em Quadrinhos (HQ); era preciso criar uma plataforma digital para gerir com mais tecnologia e agilidade o processo de inscri\u00e7\u00e3o, com o corpo de jurados de cada categoria.<\/p>\n

Era necess\u00e1rio ainda mudar o formato da cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o, entre tantos aspectos de reformula\u00e7\u00e3o que identificamos na comiss\u00e3o interna dedicada ao Jabuti. Houve esfor\u00e7o e trabalho extraordin\u00e1rios da equipe junto ao conselho Curador. Em 2018, o Jabuti passou a ter 18 categorias, em vez das 29 anteriores. E, para nossa surpresa, tivemos, pela primeira vez na hist\u00f3ria dos sessenta anos do pr\u00eamio, um autor independente como ganhador na categoria Livro do Ano. Mailson Furtado Viana o fez em voo solo. Escreveu, ilustrou e publicou o livro \u00e0 cidade, narrando o sentimento de sua gente, sua realidade e a vida vivida na pequena Varjota, no sert\u00e3o do Cear\u00e1.<\/p>\n

Para n\u00f3s, da CBL, a vit\u00f3ria de Mailson soou como uma mensagem de reconhecimento a todos os desafios que nos propusemos a superar, nesses \u00faltimos quatro anos, em busca do aperfei\u00e7oamento e do fortalecimento da institui\u00e7\u00e3o diante da inimagin\u00e1vel transforma\u00e7\u00e3o do mercado do livro no mundo. O mercado mudou e, certamente, ainda h\u00e1 muitas mudan\u00e7as em curso. Precisamos estar atentos e prontos para atuar sobre elas. Obrigado, equipe CBL! Obrigado, diretoria CBL!<\/p>\n

Convido voc\u00ea \u00e0 leitura dos resultados de todo nosso trabalho nesses \u00faltimos quatro anos.<\/p>\n

Clique aqui<\/a> e fa\u00e7a o download do relat\u00f3rio de gest\u00e3o 2015-2019 da CBL.<\/p>\n

 <\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Lu\u00eds Antonio Torelli<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

S<\/strong>eria egoc\u00eantrico escrever em primeira pessoa sobre meus quatro anos como presidente da C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL). Muitas m\u00e3os redigiram esta hist\u00f3ria. Dei apenas continuidade, a partir de 2015, quando assumi a miss\u00e3o de incentivar o livro e a leitura no Brasil \u00e0 frente da CBL, com a elei\u00e7\u00e3o da chapa Mais livros em todos os sentidos<\/em>, seguida da reelei\u00e7\u00e3o para o bi\u00eanio 2017-2019, sob o lema Gest\u00e3o, mercado, governo, mais livros, mais leitores<\/em>.<\/p>\n

Meus anos de viv\u00eancia e experi\u00eancia profissional no mercado editorial me encorajavam frente aos desafios que eu iria enfrentar em 2016: um Brasil, \u00e0 \u00e9poca com 206 milh\u00f5es de habitantes e com baix\u00edssimo \u00edndice de leitura; um mercado agravado por uma crise pol\u00edtica e econ\u00f4mica, acirrada em 2014, que retraiu ainda mais a venda de livros e o n\u00famero de leitores; as in\u00fameras teorias e proje\u00e7\u00f5es dos impactos da revolu\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica no mercado editorial global. Parecia quase inevit\u00e1vel a necessidade de repensar o universo do livro, de modo a garantir a sua sobreviv\u00eancia.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, para um idealista como eu, a convic\u00e7\u00e3o de que nosso segmento poderia superar as dificuldades, tornando-se mais promissor a partir de um maior conhecimento das tecnologias digitais que impactavam esse novo mundo e de sua reconhecida capacidade de supera\u00e7\u00e3o ao atravessar outras crises em sua hist\u00f3ria, me alimentavam de esperan\u00e7a. Jamais, contudo \u2013 e confesso com a franqueza e a transpar\u00eancia que me caracterizam como gestor \u2013, vislumbrei os tantos outros desafios que ir\u00edamos superar e os feitos que realizar\u00edamos durante essa jornada.<\/p>\n

\u00c9 por esse motivo que antes de dedicar as pr\u00f3ximas p\u00e1ginas a nossa atua\u00e7\u00e3o nestes quatro anos, me sinto movido a come\u00e7ar esta hist\u00f3ria com meu feliz encontro com uma grande equipe que j\u00e1 vinha mudando a CBL. Na C\u00e2mara Brasileira do Livro encontrei profissionais que, assim como eu, s\u00e3o movidos pela paix\u00e3o em torno de todo o simbolismo do que representa produzir, incentivar a leitura e promover o livro brasileiro no mundo.<\/p>\n

N\u00e3o poderia deixar de mencionar o suporte e a parceria fundamentais dos vice-presidentes e diretores que me acompanharam nas duas gest\u00f5es e que t\u00e3o bem representaram o mercado editorial junto \u00e0 CBL. Competentes profissionais que sempre estiveram presentes, dando apoio, sugerindo e incentivando as a\u00e7\u00f5es e as decis\u00f5es que tomamos nesses quatro anos. Divido tamb\u00e9m com nossos parceiros e prestadores de servi\u00e7os o sucesso no desenvolvimento e na implanta\u00e7\u00e3o dos diversos projetos.
\nAgrade\u00e7o a dedica\u00e7\u00e3o e o profissionalismo com que atuaram em conjunto com nossa equipe CBL.<\/p>\n

Nos descobrimos em uma jornada n\u00e3o somente com o intuito de fortalecer a organiza\u00e7\u00e3o e torn\u00e1-la refer\u00eancia em conhecimento e solu\u00e7\u00f5es para o universo do livro e da leitura em nosso pa\u00eds, mas dispostos a somar sonhos e expectativas na promo\u00e7\u00e3o de mudan\u00e7as. Nosso encontro se fortaleceu numa percep\u00e7\u00e3o coletiva comum: a necessidade de buscar e gerar mais conhecimento e capacita\u00e7\u00e3o de nossa equipe interna, nos fortalecendo para propor as solu\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias aos desafios do mercado editorial dessa nova era. A primeira grande transforma\u00e7\u00e3o cultural ocorreu no modo de fazer e pensar da equipe CBL, que mergulhou dedicada na proposta.<\/p>\n

Profissionais que \u2013 agora me permito o uso da primeira pessoa \u2013 marcaram mais um cap\u00edtulo da minha hist\u00f3ria pessoal e profissional.<\/p>\n

A jornada de 1.460 dias<\/strong><\/p>\n

Nesses 1.460 dias, demos mais representatividade e fortalecemos a C\u00e2mara Brasileira<\/p>\n

do Livro dando continuidade a sua miss\u00e3o hist\u00f3rica desde a funda\u00e7\u00e3o, em 1946. Reestruturamos nosso organograma, criamos novas \u00e1reas, novos servi\u00e7os, e inauguramos oito comiss\u00f5es internas de trabalho para pensar solu\u00e7\u00f5es e mudan\u00e7as num mercado em crescente transforma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Mudan\u00e7as necess\u00e1rias para superar os in\u00fameros desafios que se imp\u00f5em \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de livros no Brasil. Pensando nisso, em 2016, criamos a Metabooks, joint venture entre CBL, Feira de Frankfurt e MVB (ambas subsidi\u00e1rias da Associa\u00e7\u00e3o de Editores e Livreiros Alem\u00e3es), para desenvolvimento de uma plataforma de gerenciamento de metadados dos livros produzidos no pa\u00eds.<\/p>\n

Acima de tudo, estreitamos os la\u00e7os com nossos associados, nos aproximando mais de suas expectativas sobre o trabalho da CBL. Para isso, fortalecemos a atua\u00e7\u00e3o da ger\u00eancia de Rela\u00e7\u00f5es Institucionais, que passou a ser mais proativa e focada nas demandas dos associados. Por esse motivo, o relat\u00f3rio do quadri\u00eanio (2015-2019) n\u00e3o \u00e9 escrito unicamente por minhas m\u00e3os, um voo solo meu. \u00c9, sim, a continuidade da biografia da institui\u00e7\u00e3o que tive o prazer de liderar nesses quatro anos.<\/p>\n

Biografia essa escrita em muitos cap\u00edtulos e por v\u00e1rias m\u00e3os ao longo de sua hist\u00f3ria, o que permitiu \u00e0 C\u00e2mara Brasileira do Livro desfrutar, atualmente, de representatividade inquestion\u00e1vel quando se fala de livro, incentivo \u00e0 leitura, produ\u00e7\u00e3o editorial no Brasil e reconhecimento internacional do nosso mercado editorial.<\/p>\n

O Livro como inspira\u00e7\u00e3o para o futuro<\/strong><\/p>\n

Olhar para o futuro parecia uma ousadia necess\u00e1ria diante de uma realidade entre dois paradigmas: o antigo e o atual.<\/p>\n

Ao mesmo tempo em que o Brasil ainda lutava e luta para desenvolver projetos e pol\u00edticas p\u00fablicas que incentivem a leitura e o alcance do n\u00famero ideal de leitores numa sociedade com 207 milh\u00f5es de habitantes, a disrup\u00e7\u00e3o digital movida pelas novas tecnologias passou a alterar profundamente toda a cadeia de produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o de livros, exigindo uma atua\u00e7\u00e3o muito mais relacional e participativa da CBL na supera\u00e7\u00e3o desses desafios.<\/p>\n

E nossa segunda miss\u00e3o era unir todo o mercado: editores, livreiros, distribuidores, vendedores porta a porta, para pensarmos juntos as solu\u00e7\u00f5es. Podemos dizer tranquilamente que, em 2018, a CBL se consolidou como institui\u00e7\u00e3o de refer\u00eancia e formadora de opini\u00e3o sobre o livro e a leitura na sociedade brasileira. Passamos a ser fonte de consulta para a imprensa, fomos convidados pelos poderes Executivo e Legislativo brasileiros para participar de debates e projetos de pol\u00edticas p\u00fablicas sobre o livro. Juntos nos tornamos mais fortes. Com o olhar no futuro, pensamos em consenso com as outras 14 entidades representativas que comp\u00f5em o mercado editorial brasileiro. Passamos a falar a mesma l\u00edngua.<\/p>\n

Vencemos, enfim, a barreira das diferen\u00e7as. Nosso principal \u00eaxito foi conciliar interesses e vis\u00f5es, transformando nossa estrutura interna para atender melhor a associados e leitores, e superar as dificuldades em torno dos objetivos desafiadores. E, acreditem, elas eram muitas.<\/p>\n

Advocacy <\/em><\/strong>como instrumento de conhecimento<\/strong><\/p>\n

Fomos reconhecidos pelo trabalho fundamental de advocacy<\/em>, intensificado em nossa gest\u00e3o com a colabora\u00e7\u00e3o dos especialistas de nossa \u00e1rea jur\u00eddica e a contrata\u00e7\u00e3o de uma assessoria parlamentar. Monitoramos e contribu\u00edmos com mais de 600 projetos de lei propostos pelo Governo Federal e pelo Congresso Nacional; fomos convidados a<\/p>\n

participar de comiss\u00f5es e audi\u00eancias p\u00fablicas. Tivemos reuni\u00f5es com representantes da sociedade civil, compartilhamos conhecimento e experi\u00eancia sobre o livro e a leitura no pa\u00eds. Sobretudo, conscientizamos e fornecemos aos integrantes dos poderes Executivo e Legislativo dados e informa\u00e7\u00f5es relevantes e reais de nosso mercado, esclarecendo d\u00favidas e alterando, por meio de nossa reputa\u00e7\u00e3o e conhecimento, resolu\u00e7\u00f5es que poderiam gerar fortes impactos e consequ\u00eancias \u00e0 produ\u00e7\u00e3o editorial brasileira.<\/p>\n

Se antes era dif\u00edcil conseguir uma audi\u00eancia, atualmente as portas se abrem com mais facilidade e somos chamados todo o tempo para participar das discuss\u00f5es. Em m\u00e9dia, estivemos em Bras\u00edlia duas vezes por m\u00eas no \u00faltimo ano (2018). Na san\u00e7\u00e3o da lei da Pol\u00edtica Nacional de Leitura e Escrita (PNLE), por exemplo, trabalhamos muito at\u00e9 a assinatura do ent\u00e3o presidente da Rep\u00fablica Michel Temer, porque o plano contemplava tudo o que pens\u00e1vamos como necess\u00e1rio: livrarias, acesso \u00e0 leitura, bibliotecas. No fim de 2018, a PNLE passou de um programa de governo para uma pol\u00edtica de Estado, garantindo uma pol\u00edtica permanente e duradoura para o livro, independentemente do governo e da ideologia pol\u00edtica em vigor. Uma vit\u00f3ria, com participa\u00e7\u00e3o fundamental da CBL, em defesa de uma pol\u00edtica duradoura do Estado brasileiro para o livro.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 falta de humildade dizer que a reputa\u00e7\u00e3o da CBL foi muito al\u00e9m da j\u00e1 conquistada como a organiza\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel e prestigiada pela realiza\u00e7\u00e3o de dois dos principais eventos do mercado editorial brasileiro: a Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo e o Pr\u00eamio Jabuti, e por sua atua\u00e7\u00e3o no Brazilian Publishers, no mundo. Concentramos esfor\u00e7os no papel do desenvolvimento e da forma\u00e7\u00e3o de leitores e atuamos mais em nosso bra\u00e7o social de incentivo \u00e0 leitura, ampliando nosso apoio e nossa participa\u00e7\u00e3o em feiras e c\u00e2maras regionais do livro, assim como na promo\u00e7\u00e3o do livro brasileiro no mundo. A partir das oito comiss\u00f5es internas de trabalho criadas com nossos associados, pensamos em outras mudan\u00e7as audaciosas que viriam a alterar tamb\u00e9m os formatos das duas \u00faltimas Bienais Internacionais do Livro de S\u00e3o Paulo (as de 2016 e 2018) e do Pr\u00eamio Jabuti, al\u00e9m de ampliar a atua\u00e7\u00e3o do Brazilian Publishers em novas feiras e eventos internacionais, promovendo a produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria nacional no mundo.<\/p>\n

A festa multicultural da 25\u00aa Bienal do Livro<\/strong><\/p>\n

Em 2016, a Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo entrou no calend\u00e1rio cultural oficial da cidade por meio do Decreto Municipal n\u00ba 57.251. Esse tradicional evento da CBL, criado h\u00e1 50 anos, foi conquistando leitores do Brasil e do mundo ao longo de sua hist\u00f3ria. Em nossa gest\u00e3o, demos continuidade \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o das bienais de buscar algo inovador. E a 25\u00aa edi\u00e7\u00e3o, em 2018, foi uma grande festa multicultural e ainda mais internacional. Em 2016, j\u00e1 hav\u00edamos promovido mudan\u00e7as, mas foi em 2018 que criamos um novo formato, ouvindo os leitores e conciliando suas expectativas com as dos nossos associados. Fruto de um trabalho da equipe da CBL com a Comiss\u00e3o da Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo, que se reuniu diversas vezes no decorrer de<\/p>\n

2017 imersa em um processo de design thinking, todo o evento foi remodelado, pensando primeiro em sua desconstru\u00e7\u00e3o para, num segundo momento, reconstru\u00ed-lo no formato de festa e de promo\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios, em atendimento aos seus dois principais p\u00fablicos: leitores e expositores.<\/p>\n

Criamos espa\u00e7os setorizados, atendendo \u00e0s diversas vertentes de novos e antigos leitores e em conson\u00e2ncia com as m\u00faltiplas especialidades das editoras. Fomentamos cultura e diversidade em pain\u00e9is com autores, editores, formadores de opini\u00e3o nacionais e internacionais, promovendo debates atuais sobre diversidade, g\u00eanero, religi\u00e3o, numa curadoria que privilegiou quest\u00f5es culturais e atuais de uma sociedade em transforma\u00e7\u00e3o em torno da import\u00e2ncia do livro. Unimos jovens e consagrados autores em debates sobre os novos caminhos do livro e sua conex\u00e3o com as transforma\u00e7\u00f5es da sociedade atual. Nos tornamos, de fato, uma festa multicultural do livro. E, diante dos in\u00fameros resultados que veremos no cap\u00edtulo dedicado \u00e0 Bienal do Livro neste relat\u00f3rio, destacamos que totalizamos 663 mil visitantes e um aumento do ticket m\u00e9dio de venda de 30%, em compara\u00e7\u00e3o \u00e0 edi\u00e7\u00e3o anterior.<\/p>\n

Mais literatura brasileira no mundo<\/strong><\/p>\n

Sobre nosso compromisso de disseminar a produ\u00e7\u00e3o editorial brasileira pelo mundo, s\u00f3 podemos falar com orgulho do Brazilian Publishers (BP) \u2013 projeto iniciado em 2008, em parceria com a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (Apex), para fomentar exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro.<\/p>\n

A atua\u00e7\u00e3o da CBL em parceria com a Apex alcan\u00e7ou, em 2018, sessenta associados, a partir da promo\u00e7\u00e3o e da profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras brasileiras nas principais feiras do mundo. Criamos meetings internacionais de neg\u00f3cio e ampliamos nossa presen\u00e7a em feiras internacionais, indo al\u00e9m das importantes Frankfurt, Bolonha e Guadalajara. Isso foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 inser\u00e7\u00e3o, no cronograma de participa\u00e7\u00e3o dos associados do BP, em outros eventos relevantes para a promo\u00e7\u00e3o do livro brasileiro, como as feiras de Buenos Aires, Bogot\u00e1 e Londres.<\/p>\n

Buscamos nos introduzir mais fortemente no contexto da literatura americana, criando, assim, mais oportunidades para o livro brasileiro.<\/p>\n

Outra a\u00e7\u00e3o do Brazilian Publishers que merece destaque trata do olhar estrat\u00e9gico lan\u00e7ado para iniciativas e projetos das outras \u00e1reas da CBL na elabora\u00e7\u00e3o de propostas sin\u00e9rgicas que potencializassem sua miss\u00e3o dentro da organiza\u00e7\u00e3o. As iniciativas do BP no quadri\u00eanio inclu\u00edram a Jornada Internacional de Neg\u00f3cios realizada, pela primeira vez, na edi\u00e7\u00e3o da Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo de 2018, reunindo compradores do mundo todo.<\/p>\n

Na 25\u00aa edi\u00e7\u00e3o, o BP sugeriu o retorno do pa\u00eds convidado, homenageando o Emirado \u00c1rabe de Sharjah \u2013 um mercado de promo\u00e7\u00e3o cultural bilateral e com indiscut\u00edvel potencial para o mercado editorial do pa\u00eds.<\/p>\n

Nos estandes brasileiros que produziu nas feiras internacionais, o BP criou a Jabuteca \u2013 biblioteca itinerante com as obras dos vencedores de todas as edi\u00e7\u00f5es do pr\u00eamio, como um indicador da qualidade da produ\u00e7\u00e3o editorial no Brasil \u2013, marcando presen\u00e7a em todos os eventos internacionais de que participamos. A\u00e7\u00f5es que resultaram em um maior volume de neg\u00f3cios, abrindo espa\u00e7o n\u00e3o s\u00f3 para grandes editoras, mas para pequenas e m\u00e9dias que, cada vez mais, t\u00eam interesse em lan\u00e7ar seus autores e obras no mercado global.<\/p>\n

Um Jabuti de coragem e renovado <\/strong><\/p>\n

Por fim, cito o trabalho realizado por nossa equipe no maior pr\u00eamio liter\u00e1rio brasileiro. A repagina\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio era necess\u00e1ria para atender a intensas e cont\u00ednuas transforma\u00e7\u00f5es do mercado editorial. Era inevit\u00e1vel a inclus\u00e3o de novas categorias liter\u00e1rias que ganharam relev\u00e2ncia e ca\u00edram no gosto do leitor nos \u00faltimos anos, como a de Hist\u00f3ria em Quadrinhos (HQ); era preciso criar uma plataforma digital para gerir com mais tecnologia e agilidade o processo de inscri\u00e7\u00e3o, com o corpo de jurados de cada categoria.<\/p>\n

Era necess\u00e1rio ainda mudar o formato da cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o, entre tantos aspectos de reformula\u00e7\u00e3o que identificamos na comiss\u00e3o interna dedicada ao Jabuti. Houve esfor\u00e7o e trabalho extraordin\u00e1rios da equipe junto ao conselho Curador. Em 2018, o Jabuti passou a ter 18 categorias, em vez das 29 anteriores. E, para nossa surpresa, tivemos, pela primeira vez na hist\u00f3ria dos sessenta anos do pr\u00eamio, um autor independente como ganhador na categoria Livro do Ano. Mailson Furtado Viana o fez em voo solo. Escreveu, ilustrou e publicou o livro \u00e0 cidade, narrando o sentimento de sua gente, sua realidade e a vida vivida na pequena Varjota, no sert\u00e3o do Cear\u00e1.<\/p>\n

Para n\u00f3s, da CBL, a vit\u00f3ria de Mailson soou como uma mensagem de reconhecimento a todos os desafios que nos propusemos a superar, nesses \u00faltimos quatro anos, em busca do aperfei\u00e7oamento e do fortalecimento da institui\u00e7\u00e3o diante da inimagin\u00e1vel transforma\u00e7\u00e3o do mercado do livro no mundo. O mercado mudou e, certamente, ainda h\u00e1 muitas mudan\u00e7as em curso. Precisamos estar atentos e prontos para atuar sobre elas. Obrigado, equipe CBL! Obrigado, diretoria CBL!<\/p>\n

Convido voc\u00ea \u00e0 leitura dos resultados de todo nosso trabalho nesses \u00faltimos quatro anos.<\/p>\n

Clique aqui<\/a> e fa\u00e7a o download do relat\u00f3rio de gest\u00e3o 2015-2019 da CBL.<\/p>\n

 <\/p>\n

","protected":false},"author":1,"featured_media":46892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-50905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50905"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52474,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50905\/revisions\/52474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}