{"id":58513,"date":"2022-11-10T12:05:35","date_gmt":"2022-11-10T15:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cbl.org.br\/?p=58513"},"modified":"2022-11-10T12:05:35","modified_gmt":"2022-11-10T15:05:35","slug":"apexbrasil-e-camara-brasileira-do-livro-renovam-projeto-brazilian-publishers-para-mais-dois-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/2022\/11\/apexbrasil-e-camara-brasileira-do-livro-renovam-projeto-brazilian-publishers-para-mais-dois-anos\/","title":{"rendered":"ApexBrasil e C\u00e2mara Brasileira do Livro renovam projeto Brazilian Publishers para mais dois anos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (ApexBrasil) renovaram no \u00faltimo dia 31 o conv\u00eanio que visa o fomento \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o de conte\u00fado editorial brasileiro por meio de a\u00e7\u00f5es do projeto Brazilian Publishers (BP), que desde 2008 promove o setor editorial brasileiro no mercado global.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante o per\u00edodo de dois anos de vig\u00eancia do conv\u00eanio, a promo\u00e7\u00e3o da literatura brasileira ter\u00e1 como principais alvos os mercados da Argentina, Col\u00f4mbia, Espanha, Estados Unidos, M\u00e9xico e Portugal. Tamb\u00e9m h\u00e1 a\u00e7\u00f5es para os mercados da China e da Fran\u00e7a. Para isso, al\u00e9m das j\u00e1 tradicionais participa\u00e7\u00f5es nas principais feiras internacionais do livro, como Guadalajara, Bolonha, Londres, Buenos Aires, Bogot\u00e1, Gotemburgo e Frankfurt, est\u00e3o previstas novas a\u00e7\u00f5es de promo\u00e7\u00e3o. Entre os destaques, est\u00e1 a organiza\u00e7\u00e3o de uma miss\u00e3o comercial focada no segmento de HQs e a promo\u00e7\u00e3o da vinda de editores internacionais ao Brasil para negociar direitos com as editoras participantes do programa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para Vitor Tavares, presidente da CBL, a renova\u00e7\u00e3o do conv\u00eanio com a ApexBrasil reafirma uma parceria de sucesso: \u201cPor meio do projeto Brazilian Publishers, temos levado obras e autores brasileiros para novos p\u00fablicos do mercado editorial global\u201d, afirma. \u201cCom a renova\u00e7\u00e3o do conv\u00eanio, estamos ansiosos por todas as novas oportunidades de apresentar as vozes brasileiras para o mundo que poderemos criar juntos nesses pr\u00f3ximos anos\u201d, conclui Vitor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No novo bi\u00eanio, o Brazilian Publishers tamb\u00e9m intensifica a comunica\u00e7\u00e3o e o marketing digital com a inten\u00e7\u00e3o de aumentar o reconhecimento de autores e obras brasileiras de prest\u00edgio no mercado internacional. Para isso, todo o projeto passar\u00e1 por um reposicionamento de marca, o que inclui a reformula\u00e7\u00e3o de seu website, a fim de moderniz\u00e1-lo e deix\u00e1-lo mais alinhado com o atual mercado editorial global e seus leitores. A plataforma ganhar\u00e1 uma integra\u00e7\u00e3o in\u00e9dita com o Pubmatch - que re\u00fane informa\u00e7\u00f5es sobre autores, editoras, agentes e profissionais de direitos autorais de todo o mundo - com o objetivo de otimizar ainda mais o trabalho de venda e aquisi\u00e7\u00e3o de direitos autorais de obras brasileiras no exterior.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPara muitos autores, o Brazilian Publishers \u00e9 uma oportunidade \u00fanica para ser visto e reconhecido no mercado internacional\u201d, afirma Fernanda Dantas, gerente de rela\u00e7\u00f5es internacionais da CBL. \u201cPoder continuar contando com o apoio e parceria da ApexBrasil nessa jornada n\u00e3o apenas refor\u00e7a a import\u00e2ncia do nosso trabalho, como tamb\u00e9m assegura que continuaremos no caminho certo para tornar o mercado editorial brasileiro conhecido no mundo todo\u201d, conclui.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No \u00faltimo conv\u00eanio com o ApexBrasil, 2020\/2021, as cerca de 60 empresas apoiadas pelo projeto durante o per\u00edodo ultrapassaram os USD 2,5 milh\u00f5es em exporta\u00e7\u00f5es de livros, direitos autorais e servi\u00e7os.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sobre o Brazilian Publishers<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Criado em 2008, o Brazilian Publishers \u00e9 um projeto setorial de fomento \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro, resultado da parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (ApexBrasil). A iniciativa tem como prop\u00f3sito promover o setor editorial brasileiro no mercado global de maneira orientada e articulada, contribuindo para a profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (ApexBrasil) renovaram no \u00faltimo dia 31 o conv\u00eanio que visa o fomento \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o de conte\u00fado editorial brasileiro por meio de a\u00e7\u00f5es do projeto Brazilian Publishers (BP), que desde 2008 promove o setor editorial brasileiro no mercado global. Durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":58509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58514,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58513\/revisions\/58514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}