{"id":56145,"date":"2022-05-24T18:43:36","date_gmt":"2022-05-24T21:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cbl.org.br\/?p=56145"},"modified":"2022-10-24T15:13:27","modified_gmt":"2022-10-24T18:13:27","slug":"brasil-encerra-participacao-nas-feiras-de-buenos-aires-e-bogota-com-usd-100-mil-em-vendas-de-livros-e-direitos-autorais-para-os-proximos-12-meses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/2022\/05\/brasil-encerra-participacao-nas-feiras-de-buenos-aires-e-bogota-com-usd-100-mil-em-vendas-de-livros-e-direitos-autorais-para-os-proximos-12-meses\/","title":{"rendered":"Brasil encerra participa\u00e7\u00e3o nas feiras de Buenos Aires e Bogot\u00e1 com USD 100 mil em vendas de livros e direitos autorais para os pr\u00f3ximos 12 meses"},"content":{"rendered":"

No m\u00eas de abril, o Brasil esteve presente em duas grandes feiras do mercado editorial latino-americano: a Feira Internacional do Livro de Buenos Aires e a Feira Internacional do Livro de Bogot\u00e1 (FILBo). Juntas, as editoras presentes nos eventos geraram cerca de USD 100 mil em neg\u00f3cios para os pr\u00f3ximos 12 meses. Al\u00e9m disso, os representantes realizaram mais de 30 reuni\u00f5es, e fizeram 41 novos contatos.\u00a0<\/span><\/p>\n

As editoras AL+ e Mais Ativos participaram da FILBo. J\u00e1 o p\u00fablico da Feira Internacional do Livro de Buenos Aires recebeu a InVerso. Todas as editoras s\u00e3o participantes do Brazilian Publishers<\/a> \u2014 projeto de internacionaliza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado editorial brasileiro realizado por meio de uma parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos<\/a> (ApexBrasil).<\/span><\/p>\n

Vitor Tavares, presidente da CBL, destaca que os eventos desempenham um grande papel na constru\u00e7\u00e3o de um mercado editorial mais s\u00f3lido e unido na Am\u00e9rica Latina: \u201cA participa\u00e7\u00e3o positiva do nosso pa\u00eds nas feiras latinas mostra o preparo e uma maturidade cada vez maior das editoras brasileiras em fechar acordos com o mercado estrangeiro\u201d, cita ele confiante.<\/span><\/p>\n

De acordo com Fernanda Dantas, gerente executiva do Brazilian Publishers, ambas as feiras s\u00e3o o grande encontro dos editores brasileiros com publishers latino-americanos. \u201cAl\u00e9m do networking e neg\u00f3cios selados durante os eventos, tamb\u00e9m tivemos programa\u00e7\u00f5es intensas de conte\u00fado. Autores como Itamar Vieira Junior e Tiago Ferro participaram de bate-papos e, durante a FILBo, o nosso estande chegou a sediar aulas de portugu\u00eas. Em Buenos Aires tivemos a presen\u00e7a da escritora Paloma Vidal, lan\u00e7amentos de livros e at\u00e9 uma roda de capoeira\u201d, completa ela com alegria.<\/span><\/p>\n

A Feira Internacional do Livro de Buenos Aires<\/b><\/p>\n

A edi\u00e7\u00e3o de 2022 da feira aconteceu presencialmente entre os dias 26 de abril e 16 de maio de 2022, na capital da Argentina, e gerou 65 mil d\u00f3lares em neg\u00f3cios para os pr\u00f3ximos 12 meses, ap\u00f3s 30 reuni\u00f5es entre editoras brasileiras e estrangeiras.\u00a0<\/span><\/p>\n

O evento re\u00fane todo m\u00eas de abril, h\u00e1 45 anos, profissionais da ind\u00fastria liter\u00e1ria promovendo neg\u00f3cios, troca de experi\u00eancias e informa\u00e7\u00f5es. A feira acontece em Buenos Aires, na Argentina, mas recebe leitores e autores do mundo inteiro.<\/span><\/p>\n

A Feira Internacional do Livro de Bogot\u00e1<\/b><\/p>\n

A FILBo retornou ao formato presencial e ocorreu entre os dias 19 de abril e 2 de maio, em Corferias, centro comercial na cidade colombiana. O evento gerou 41 novos contatos e arrecadou 35 mil d\u00f3lares em neg\u00f3cios imediatos e expectativas para os pr\u00f3ximos 12 meses para as editoras brasileiras.\u00a0<\/span><\/p>\n

Desde 1988, a C\u00e2mara Colombiana do Livro e a Corferias realizam a feira, uma alian\u00e7a de sucesso que posicionou este evento cultural como um dos mais importantes do universo hisp\u00e2nico. H\u00e1 34 anos, a programa\u00e7\u00e3o re\u00fane todos os profissionais do mercado do livro, como autores, editores, revisores, tradutores, distribuidores, agentes e livreiros.<\/span><\/p>\n

Sobre o Brazilian Publishers<\/b><\/p>\n

Criado em 2008, o Brazilian Publishers \u00e9 um projeto setorial de fomento \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de conte\u00fado editorial brasileiro, resultado da parceria entre a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) e a Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (ApexBrasil). A iniciativa tem como prop\u00f3sito promover o setor editorial brasileiro no mercado global de maneira orientada e articulada, contribuindo para a profissionaliza\u00e7\u00e3o das editoras.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No m\u00eas de abril, o Brasil esteve presente em duas grandes feiras do mercado editorial latino-americano: a Feira Internacional do Livro de Buenos Aires e a Feira Internacional do Livro de Bogot\u00e1 (FILBo). Juntas, as editoras presentes nos eventos geraram cerca de USD 100 mil em neg\u00f3cios para os pr\u00f3ximos 12 meses. Al\u00e9m disso, os […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":56146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[51,52],"class_list":["post-56145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-brazilian-publishers","tag-feiras"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56147,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56145\/revisions\/56147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}