{"id":51118,"date":"2022-05-03T00:00:00","date_gmt":"2022-05-03T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cbl.org.br\/2022\/05\/03\/serie-ideias-do-sesc-sp-celebra-o-dia-mundial-da-lingua-portuguesa\/"},"modified":"2022-05-26T15:37:25","modified_gmt":"2022-05-26T18:37:25","slug":"serie-ideias-do-sesc-sp-celebra-o-dia-mundial-da-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/2022\/05\/serie-ideias-do-sesc-sp-celebra-o-dia-mundial-da-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie Ideias do Sesc SP celebra o Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">A convidada para a mesa \u00e9 a chefe da ag\u00eancia oficial\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400\">de not\u00edcias da ONU News em portugu\u00eas Monica Villela Grayley<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>S\u00e3o Paulo, maio 2022<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 A s\u00e9rie <\/span><b>Ideias<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, promovida pelo Sesc S\u00e3o Paulo por interm\u00e9dio de seu <\/span><b>Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o do Sesc SP<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (CPF), celebra o Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa, 5 de maio, com uma live com a presen\u00e7a da chefe da ag\u00eancia oficial de not\u00edcias da ONU News em portugu\u00eas<\/span><b> Monica Villela Grayley.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uma iniciativa da Comiss\u00e3o para Promo\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado em L\u00edngua Portuguesa (CPCLP), esse evento \u00e9 realizado pela C\u00e2mara Brasileira do Livro\u00a0 (CBL) e pelo Sesc S\u00e3o Paulo, por meio do seu Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o (CPF). A programa\u00e7\u00e3o tem por objetivo trazer reflex\u00f5es sobre os espa\u00e7os, sujeitos e usos reais da l\u00edngua portuguesa nos cinco continentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Intitulada <\/span><b>A Not\u00edcia em L\u00edngua Portuguesa na ONU, <\/b><span style=\"font-weight: 400\">a mesa aborda o uso da l\u00edngua portuguesa no canal multim\u00eddia da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, a ONU News, e suas conex\u00f5es com outros centros de informa\u00e7\u00e3o que usam o portugu\u00eas no mundo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Monica Villela Grayley foi a primeira brasileira a se tornar porta-voz da presidente da Assembleia Geral da ONU, de 2018-2019, cargo que ocupou pela segunda vez em 2021. Nas Na\u00e7\u00f5es Unidas, ela foi diretora do Centro de Informa\u00e7\u00e3o da ONU no M\u00e9xico, Cuba e Rep\u00fablica Dominicana, chefe de Parcerias do Departamento de Comunica\u00e7\u00e3o Global e realizou v\u00e1rias miss\u00f5es e coberturas na \u00c1frica, na Europa e na Am\u00e9rica Latina incluindo a Rio +20 e a Primeira Assembleia do Meio Ambiente, no Qu\u00eania. Jornalista internacional, ela trabalhou anteriormente na BBC de Londres e na Deutsche Welle, na Alemanha, como redatora, editora, gerente de projetos e gestora de comunica\u00e7\u00e3o corporativa. \u00c9 doutora em Ci\u00eancias Pol\u00edticas e autora do livro A l\u00edngua portuguesa como ativo pol\u00edtico, pela Editora Appris. Tamb\u00e9m participar\u00e1 do encontro o jornalista, Eleut\u00e9rio Guevane, que exerce a profiss\u00e3o na Unidade de L\u00edngua Portuguesa da ONU News desde 2010.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A media\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita por <\/span><b>Francis Manzoni<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, historiador, coordenador editorial nas Edi\u00e7\u00f5es Sesc, coordenador da Comiss\u00e3o para Promo\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado em L\u00edngua Portuguesa da C\u00e2mara Brasileira do Livro. \u00a0 \u00c9 autor do livro Mercados e feiras livres em S\u00e3o Paulo, pelas Edi\u00e7\u00f5es Sesc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A apresenta\u00e7\u00e3o \u00e9 de <\/span><b>Emily Fonseca<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, doutoranda em Hist\u00f3ria Social e pesquisadora do Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o do Sesc SP.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Podcast<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ainda como parte da programa\u00e7\u00e3o do Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa, h\u00e1 o lan\u00e7amento de um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">podcast<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> que conduzir\u00e1 os ouvintes pelos sotaques e hist\u00f3rias dos pa\u00edses falantes da l\u00edngua portuguesa. O epis\u00f3dio ser\u00e1 apresentado por Oscar Garcia, do Brasil, e Leyla Varella, de Cabo Verde, e trar\u00e1 depoimentos de crian\u00e7as e jovens dos pa\u00edses da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) sobre livros, leituras e palavras. O programa comemorativo conta com o apoio do projeto Escolas que se Abra\u00e7am e do <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">podcast<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400\">Prazer de Ler<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. O lan\u00e7amento acontecer\u00e1 no pr\u00f3prio dia 5 de maio e estar\u00e1 dispon\u00edvel nas plataformas Anchor, Apple Podcasts, Breaker, Castbox, Google Podcasts, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic e Stitcher.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sobre o Sesc Ideias<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A s\u00e9rie Ideias traz a transmiss\u00e3o ao vivo de debates sobre as principais quest\u00f5es que tensionam a agenda sociocultural e educativa atual, com o objetivo de incentivar a reflex\u00e3o no contexto desafiador em que nos encontramos. Sempre \u00e0s 16h, as confer\u00eancias acontecem pelo canal do YouTube do Sesc S\u00e3o Paulo, com participa\u00e7\u00e3o do p\u00fablico e tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para a L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">A convidada para a mesa \u00e9 a chefe da ag\u00eancia oficial\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400\">de not\u00edcias da ONU News em portugu\u00eas Monica Villela Grayley<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>S\u00e3o Paulo, maio 2022<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 A s\u00e9rie <\/span><b>Ideias<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, promovida pelo Sesc S\u00e3o Paulo por interm\u00e9dio de seu <\/span><b>Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o do Sesc SP<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (CPF), celebra o Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa, 5 de maio, com uma live com a presen\u00e7a da chefe da ag\u00eancia oficial de not\u00edcias da ONU News em portugu\u00eas<\/span><b> Monica Villela Grayley.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uma iniciativa da Comiss\u00e3o para Promo\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado em L\u00edngua Portuguesa (CPCLP), esse evento \u00e9 realizado pela C\u00e2mara Brasileira do Livro\u00a0 (CBL) e pelo Sesc S\u00e3o Paulo, por meio do seu Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o (CPF). A programa\u00e7\u00e3o tem por objetivo trazer reflex\u00f5es sobre os espa\u00e7os, sujeitos e usos reais da l\u00edngua portuguesa nos cinco continentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Intitulada <\/span><b>A Not\u00edcia em L\u00edngua Portuguesa na ONU, <\/b><span style=\"font-weight: 400\">a mesa aborda o uso da l\u00edngua portuguesa no canal multim\u00eddia da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, a ONU News, e suas conex\u00f5es com outros centros de informa\u00e7\u00e3o que usam o portugu\u00eas no mundo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Monica Villela Grayley foi a primeira brasileira a se tornar porta-voz da presidente da Assembleia Geral da ONU, de 2018-2019, cargo que ocupou pela segunda vez em 2021. Nas Na\u00e7\u00f5es Unidas, ela foi diretora do Centro de Informa\u00e7\u00e3o da ONU no M\u00e9xico, Cuba e Rep\u00fablica Dominicana, chefe de Parcerias do Departamento de Comunica\u00e7\u00e3o Global e realizou v\u00e1rias miss\u00f5es e coberturas na \u00c1frica, na Europa e na Am\u00e9rica Latina incluindo a Rio +20 e a Primeira Assembleia do Meio Ambiente, no Qu\u00eania. Jornalista internacional, ela trabalhou anteriormente na BBC de Londres e na Deutsche Welle, na Alemanha, como redatora, editora, gerente de projetos e gestora de comunica\u00e7\u00e3o corporativa. \u00c9 doutora em Ci\u00eancias Pol\u00edticas e autora do livro A l\u00edngua portuguesa como ativo pol\u00edtico, pela Editora Appris. Tamb\u00e9m participar\u00e1 do encontro o jornalista, Eleut\u00e9rio Guevane, que exerce a profiss\u00e3o na Unidade de L\u00edngua Portuguesa da ONU News desde 2010.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A media\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita por <\/span><b>Francis Manzoni<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, historiador, coordenador editorial nas Edi\u00e7\u00f5es Sesc, coordenador da Comiss\u00e3o para Promo\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado em L\u00edngua Portuguesa da C\u00e2mara Brasileira do Livro. \u00a0 \u00c9 autor do livro Mercados e feiras livres em S\u00e3o Paulo, pelas Edi\u00e7\u00f5es Sesc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A apresenta\u00e7\u00e3o \u00e9 de <\/span><b>Emily Fonseca<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, doutoranda em Hist\u00f3ria Social e pesquisadora do Centro de Pesquisa e Forma\u00e7\u00e3o do Sesc SP.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Podcast<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ainda como parte da programa\u00e7\u00e3o do Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa, h\u00e1 o lan\u00e7amento de um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">podcast<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> que conduzir\u00e1 os ouvintes pelos sotaques e hist\u00f3rias dos pa\u00edses falantes da l\u00edngua portuguesa. O epis\u00f3dio ser\u00e1 apresentado por Oscar Garcia, do Brasil, e Leyla Varella, de Cabo Verde, e trar\u00e1 depoimentos de crian\u00e7as e jovens dos pa\u00edses da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) sobre livros, leituras e palavras. O programa comemorativo conta com o apoio do projeto Escolas que se Abra\u00e7am e do <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">podcast<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400\">Prazer de Ler<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. O lan\u00e7amento acontecer\u00e1 no pr\u00f3prio dia 5 de maio e estar\u00e1 dispon\u00edvel nas plataformas Anchor, Apple Podcasts, Breaker, Castbox, Google Podcasts, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic e Stitcher.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sobre o Sesc Ideias<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A s\u00e9rie Ideias traz a transmiss\u00e3o ao vivo de debates sobre as principais quest\u00f5es que tensionam a agenda sociocultural e educativa atual, com o objetivo de incentivar a reflex\u00e3o no contexto desafiador em que nos encontramos. Sempre \u00e0s 16h, as confer\u00eancias acontecem pelo canal do YouTube do Sesc S\u00e3o Paulo, com participa\u00e7\u00e3o do p\u00fablico e tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para a L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). <\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":47432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-51118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51118"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51876,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51118\/revisions\/51876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbl.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}